இந்த கடந்த வாரம் துருவ சுழல் கொண்டு வந்த கடுமையான வெப்பநிலை அண்டார்டிகாவின் சில பகுதிகளை விட மிட்வெஸ்ட் குளிரில் பல மாநிலங்களைக் கொண்டிருந்தது. இந்த குளிர் காரணமாக ரயில் தடங்கள் உடைந்து, பள்ளிகள் மூடப்பட்டு, விமானங்களை ரத்து செய்தன. எல்லா ஆபத்து மற்றும் சகதியில், குளிர்ந்த, குளிர்ந்த இருட்டில் ஒரு ஒளி இருப்பதாகத் தோன்றியது: துருவ சுழலில் இருந்து வரும் குளிர் மோசமான பிழைகளை கொல்ல வேண்டியிருந்தது, குறிப்பாக வானிலைக்கு பயன்படுத்தப்படாத ஆக்கிரமிப்பு இனங்கள்-சரியானதா? தவறான.
அயோவா மாநில பல்கலைக்கழகத்தின் பூச்சியியல் துறையின் இணை பேராசிரியரான எரின் ஹோட்சன், குளிர்காலத்தில் பூச்சிகள் எவ்வாறு உயிர்வாழ்கின்றன என்பதற்கான எளிய விளக்கத்தை வெளியிட்டார். பூச்சிகள் அவற்றின் வெப்பத்தை உருவாக்க வேண்டும், மேலும் வெப்பநிலை அவற்றின் உட்புற உடல் திரவங்களை உறைய வைக்கும் அளவுக்கு குறைவாக இல்லாத வரை, அவை உயிர்வாழும்.
மிட்வெஸ்டில் குளிர்காலத்தை கழிக்கும் பூச்சிகள் குளிர்ந்த குளிர் காலநிலையிலிருந்து கூட தங்களைக் காப்பாற்றிக் கொள்ள வழிகளைக் கொண்டுள்ளன என்று அயோவா மாநில பல்கலைக்கழகத்தின் விரிவாக்க சேவைகளுக்கான மரகத சாம்பல் துளை நிபுணர் மார்க் ஷோர் கூறுகிறார். மார்க் அடிக்கடி பூச்சிகள் மற்றும் வன ஆரோக்கியம் குறித்து ஆலோசனை கூறுகிறார்.
"பாதுகாப்பின் முதல் வரிசை உண்மையில் பனி குளிர் காலநிலை கொண்டுவருகிறது, " என்று மார்க் கூறுகிறார். "பூச்சிகள் பனிக்குக் கீழே செல்ல முடிந்தால், அவை இயற்கையாகவே காப்பிடப்பட்டு, மிகக் குளிரான வெப்பநிலை மற்றும் அவற்றைக் கொண்டு வரும் காற்றிலிருந்து பாதுகாக்கப்படுகின்றன."
சில பூச்சிகள் உறைபனியை பொறுத்துக்கொள்ள சிறப்பு வழிகளைக் கூட உருவாக்கியுள்ளன. கம்பளி கரடி கம்பளிப்பூச்சி போன்ற சில பூச்சிகள், உறக்கத்திற்கு ஒரு வகையான உறைந்த பாதுகாப்பாளராக தங்கள் உடலில் பனி வடிவத்தை கொண்டிருக்கக்கூடும் என்று மார்க் கூறுகிறார். மற்றவர்கள் தங்கள் உடலில் உள்ள சர்க்கரைகளிலிருந்து இயற்கையான “ஆண்டிஃபிரீஸ்” செய்கிறார்கள்.
ஆனால் சாம்பல் துளைப்பான் என்ன? ஆக்கிரமிப்பு இனங்கள் 30 மாநிலங்களில் உள்ள மரங்களை அழித்து வருகின்றன - துருவ சுழல் இருக்க வேண்டும், அது என்ன செய்கிறது, இல்லையா?
மீண்டும் தவறு. "மரகத சாம்பல் துளைப்பான் உண்மையில் குளிர்காலத்தை லார்வா அல்லது முன்-பியூபல் நிலைகளில் செலவிடுகிறது, வழக்கமாக ஒரு மரத்தின் பட்டைக்கு அடியில், இது இன்சுலேடிங் ஆகும்" என்று மார்க் கூறுகிறார். மேல் மினசோட்டாவின் சில பகுதிகளில், இறப்பது அதிக வாய்ப்புள்ளது, ஆனால் என்ன நடக்கும் என்று யாருக்கும் உறுதியாகத் தெரியவில்லை.
மினசோட்டாவில் உள்ள வன சேவையிலிருந்து மேற்கொள்ளப்பட்ட ஒரு ஆய்வில், சுமார் 98% பூச்சிகள் -30 டிகிரி பாரன்ஹீட்டில் இறந்துவிடும் என்று கணிக்கப்பட்டுள்ளது, ஆனால் பனி மற்றும் மரத்தின் பட்டை போன்ற காப்பு-பூச்சிகள் அந்த குளிரின் முழுத் தாக்கத்தையும் உணர்கிறதா இல்லையா என்பதை மாற்றலாம் என்று மார்க் எச்சரிக்கிறார். இல்லை. காற்றின் வெப்பநிலை இருந்தபோதிலும், வெயில் காலங்களில் மரங்கள் வெப்பமடையும், லார்வாக்களை மேலும் பாதுகாக்கும் என்றும் ஆய்வு எச்சரிக்கிறது.
